На каких языках говорят в Индии
на каком языке разговаривают в Индии?
В Индии говорят более чем на 30 различных языках и 2000 диалектов. В Конституции Индии оговорено, что хинди и английский являются двумя языками работы национального правительства, то есть государственными языками. Кроме того представлен официальный список из 22 языков (scheduled languages), которые могут использоваться правительствами индийских штатов для различных административных целей.
Было запланировано, что в 1965 году английский язык лишится статуса государственного и будет называться «дополнительным государственным языком» до тех пор, пока не закончится полномасштабный переход на хинди. Однако в связи с протестами некоторых штатов, в которых хинди не получил распространения, была сохранена ситуация, когда два языка являются государственными. Из-за быстрой индустриализации и многонационального влияния в экономике, английский язык продолжает оставаться популярным и влиятельным средством связи в государственном управлении и бизнесе.
Официально признанные языки
Национальные языки. Относятся к пяти языковым семьям:
Индоевропейские языки:
Индоарийские языки
ассамский (официальный язык штата Ассам)
бенгали (Западная Бенгалия, Трипура)
гуджарати (Дадра и Нагархавели, Даман и Диу, Гуджарат)
догри (Джамму и Кашмир)
конкани (Гоа)
майтхили (Бихар)
маратхи (Махараштра)
непали (Сикким)
ория (Орисса)
панджаби (Пенджаб)
санскрит (мёртвый язык, сохранившийся как язык культа)
синдхи
урду (Джамму и Кашмир)
хинди (Андаманские и Никобарские острова, Бихар, Чандигарх, Чхаттисгарх, Дели, Харьяна, Химачал-Прадеш, Джаркханд, Мадхья-Прадеш, Раджастхан, Уттар-Прадеш, Уттаранчал)
Дардские языки
кашмири
Дравидийские языки:
каннада (Карнатака)
малаялам (Керала, Лакшадвип)
тамили (Тамилнад)
телугу (Андхра-Прадеш)
Мунда языки:
сантали
Тибето-бирманские языки:
бодо (Ассам)
манипури (Манипур)
В основном на английском. Индия долгое время была британской колонией (как и Пакистан), потому любой более-менее образованный индус говорит на английском. Кроме того, де-факто, это единственный язык международного общения в Индии - поскольку народов там действительно очень много, а в каждом селе говорят на своём языке.
Вторым по-полярности считается хинди, но белые индусы на него смотрят, как средневековые паны на польский - язык быдла и безграмотных мужиков.
На каких языках говорят в Индии
Индия является удивительной в этом плане страной, поскольку в ней говорят на нескольких сотнях языков. По данным языкового справочника Этнолог (Ethnologue), в Индии насчитывается 415 языков. Большинство из них принадлежат к индоевропейской семье, и около четверти – к дравидийской, и совсем немного - к тибето-бирманской и мунда. Так что ответ на вопрос, на каком языке говорят в Индии, не так уж легко найти.
В Индии говорят на хинди
Самый распространённый в Индии язык - хинди. Его носителями, согласно официальной информации, являются около 40% индийцев, то есть более 400 млн человек. Само название произошло от персидского «hind», что значит «земля, по которой течет река Инд». Появился язык много тысячелетий назад от одного из диалектов санскрита. По численность людей, говорящих на нем, он занимает пятое место в мире после китайского, испанского, английского и арабского языков.
Английский – официальный язык в Индии
Сегодня вторым государственным языком Индии официально признан английский язык. До 1947 года Индия была колонией Англии, поэтому широкое знание английского языка среди индийцев не удивляет. Огромное количество индийцев помимо хинди знает еще и английский, на котором они общаются с иностранными гостями страны. Деловые переговоры с зарубежными партнерами также, как правило, ведутся на этом языке. Некоторые молодые люди учат английский, чтобы иметь возможность получить хорошее образование: поступить в университеты за границей и устроиться на престижную работу.
Другие языки Индии
Среди других различных языков (на каждом из них говорят чуть более или менее 1%): Ади, Ао, Ассамский, Бхили, Бенгальский, Бодо, Гаро, Гонди, Гуджарати, Каннада, Карби, Кисан, Кокборок, Конкани, Коньяк, Корку, Коя, Куи, Кхария, Кхандеши, Кхаси, Кхондс, Малаялам, Малто, Манипури, Мизо, Мишинг, Мунда, Мундари, Непальский, Ниши. Ория, Пенджабский, Рабха, Савара, Сантали, Саураштра, Сема, Синдхи, Тадо, Тамильский, Тангкхуль, Телугу, Маратхи, Тулу, Курух, Урду, Халаби, Хо. И стоит отметить, что это далеко не полный перечень языков этой удивительной и многообразной страны.
Около половины этих языков имеют собственные алфавиты, которые построенные практически по общему принципу, однако отличаются в написании слов. Большинство языков ограничены территориально – люди, живущие в одном штате, говорят на одном языке, в других штатах – на другом. Представьте себе, целые города со множеством людей живут, почти как отдельные государства просто потому, что разговаривают на разных языках. Мудрое правительство Индии, предоставившее своим гражданам такую возможность, сохранило национальный колорит страны, языковые традиции.
История языков Индии
В 1500 году до н. э. на территорию современной Индии пришли племена ариев, которые ранее жили в Центральной Азии. Тогда полуостров Индостан был заселен народами с темным цветом кожи, которые считаются предками дравидов. Ветвь индоарийского языка, санскрит, начала развиваться, став основным для местного населения. В центральных и северных районах страны, а также в Непале, Пакистане и Бангладеше большая часть жителей до сих пор говорят на индоарийском языке, то есть на хинди. С течением времени санскрит претерпел изменения и породил языковую группу, названную апабранша. Это привело к появлению новых языковых направлений, отличавшихся в зависимости от региона. В настоящее время санскрит считается мертвым языком, используемым лишь в древних манускриптах и религиозных текстах. Исходно дравидийский язык был основной языковой группой в Индии. В результате заселения полуострова арийцами место жительства носителей дравидского языка сместилось к южным районам страны. Благодаря этому им удалось сохранить свою культуру и письменность, и по сей день более 20 % населения использует дравидский язык в повседневной речи. Также соседство с Мьянмой, Китаем и Тибетом оказало влияние на языковую принадлежность местных жителей, и население северо-востока республики говорит на языках тибето-бирманской группы.
Языковые особенности Индии
Интересные факты: многие туристы, побывавшие в Индии, заметили, что индийцы в обычной жизни используют для общения очень своеобразный английский язык, перемешивая его с хинди. В разных индийских штатах используется, по сути, разный английский. Более того, предложения индийцы сокращают до коротких фраз. Но здесь это, как раз, скорее плюс, потому что любой, кто хоть немного знает английский, без труда понимает местных жителей.
Гораздо сложнее дела обстоят с хинди. Если вы хотите говорить и понимать на этом языке, вам придется довольно долго учиться. Порой, однако, бывает срочно необходимо что-то перевести. Тогда на помощь придут специалисты Бюро переводов «SayUp», которые выполнят перевод любой сложности очень грамотно и быстро!
С чего начинается Индия?
Индия – загадочная, яркая, экзотическая страна с многовековой историей. Туристы со всего мира стремятся познать ее богатую культуру, изучить местные традиции и обряды, соприкоснуться с языковыми особенностями. Познакомиться с историей Индии, ее государственным устройством, религией и узнать о расположении страны, населении и языке поможет эта статья.
История Индии
Видео дняИстория Индии так же стара, как и история человечества. Были найдены артефакты, которым около 500 тысяч лет. История страны началась с загадочной культуры вдоль реки Инд и земледельческих общин на южных землях Индии, она характеризуется постоянной интеграцией с мигрирующими народами и разнообразными культурами, которые окружают Индию. Расположенная в центре Азии, эта страна – перекресток культур от Китая до Европы, а также самая значительная связь Азии с культурами Африки.
История Индии берет начало с зарождения цивилизации в долине Инда в таких местах, как Мохенджо-Даро, Хараппа и Лотхал, и прихода ариев. Эти две фазы обычно описываются как доведийский и ведийский периоды. Именно в ведийский период впервые возник индуизм: к этому времени относится создание Вед.
Во II веке до н. э. большая часть Древней Индии была объединена под властью Ашоки. Он принял буддизм, и именно в его правление эта религия распространился в другие части Азии.
Ислам впервые пришел в Индию в конце VII века и к XI веку прочно утвердился в стране. Североиндийские династии Лодхи, Туглаков и многие другие были окончательно сменены империей Моголов, при которой Индия достигла значительного политического единства.
Европейское присутствие в Индии относится к XVII веку, и именно во второй половине этого периода империя Великих Моголов начала распадаться, прокладывая путь региональным государствам. В борьбе за господство англичане вышли «победителями», их правление было отмечено завоеваниями на полях сражений при Плесси и Буксаре в XVIII веке.
Восстание 1857–1858 годов, пытавшееся восстановить господство Индии, было подавлено, а с последующей коронацией Виктории как императрицы Индии включение страны в состав империи было завершено. Спустя почти 100 лет последовательные освободительные кампании привели к тому, что в 1947 году британцы были изгнаны из Индии.
Где расположена Индия
Индия находится в Южной Азии. Страна занимает полуостров Индостан. Территория Индии составляет 3 287 590 квадратных километров – это седьмое место в мире по площади. Имеет сухопутные границы с Пакистаном на западе, с Китаем, Непалом и Бутаном — на северо-востоке, с Бангладеш и Мьянмой на востоке. Кроме того, страна граничит по морю с Мальдивскими островами на юго-западе, со Шри-Ланкой на юге и с Индонезией на юго-востоке.
Сколько человек проживает в Индии? По актуальным данным, население Индии составляет 1,426 миллиарда человек. По этому показателю страна уступает только Китаю (население Поднебесной – 1,459 миллиарда человек).
Государственное устройство Индии
Официальное полное название страны – Республика Индия. Это независимое демократическое и федеративное государство, основная форма правления Индии – республиканская. Законодательство действует согласно Конституции, которая вступила в силу 26 ноября 1950 года, через год после принятия соответствующего решения Учредительным собранием. Во главе исполнительной власти республики стоит президент. Глава государства избирается на пять лет.
Раджья сабха (или Совет штатов) – это непрерывно действующий государственный орган, в число его членов входят выдающиеся личности Индии. Его состав не превышает 250 человек и избирается на шесть лет. На данный момент в совете состоят Бхаратия Джанатапарти, Индийский национальный конгресс и различные партийные объединения.
В парламенте Индии также принимает активное участие и нижняя палата парламента Индии, которая называется Лок сабха. В ее состав входят 545 депутатов, которые выбираются на пять лет.
Кроме того, в Индии функционирует совет министров. Именно этот орган оказывает президенту поддержку в принятии решений и выполнении профессиональных функций. Каждый штат возглавляет губернатор, которого назначает напрямую президент. Штаты также обязаны иметь собственное правительство.
Язык
Парадокс: индийского языка не существует! В стране разговаривают на 447 различных языках, существуют две тысячи диалектов. Двумя же государственными языками являются хинди и английский. В Индии существует также 22 официально признанных языка.
Религия
Индия – очень религиозная страна. Согласно данным последней переписи населения, менее 0,1% населения назвали себя атеистами или неопределившимися.
Основной религией в Индии является индуизм. Его исповедуют 80 процентов населения страны, это более 800 миллионов человек. На втором месте находится ислам – 13 процентов, или более 130 миллионов человек. Далее следует христианство – два процента (24 миллиона индийцев). Представителей религии сикхизма в Индии – 1,9 процента, буддизма – 0,8 процента, джайнизма – 0,4 процента.
Источники:
- https://otvet.mail.ru/question/202749662
- https://www.sayup.ru/news/na-kakikh-yazykakh-govoryat-v-indii
- https://travel.rambler.ru/abroad/50020983-s-chego-nachinaetsya-indiya/