Как китайцы называют свою страну

Как правильно называется Китай? И почему у этой страны три названия?

КНР - Китайская Народная Республика.. . 中華人民共和國 или Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó или Чжунхуа Жэньминь Гунхэго, сокращённо КНР или просто Кита́й. а вот причину именно почему так называется надо узнавать у самих катайцев =) язык у них такой =)

Чжунго (中國/中国) — самоназвание Китая.

Первый иероглиф «чжун» (中) обозначает «центр» или «середину» . Второй знак «го» (國 или 国) толкуется как «страна» или «государство» . Начиная с XIX века в западной и отечественной историографии это название Китая переводят как «Срединое государство» или «Серединная империя» . Однако такой перевод не совсем верен, поскольку слово «чжунго» издавна обозначало центр Поднебесной — государства китайского императора, то есть собственно Китай. Соответственно, точным переводом является «Центральная страна» или «Центральное государство» .

Термин «чжунго» не используется в истории Китая постоянно. Он имел разнообразный культурный и политический подтекст в зависимости от эпохи.

Латинское название Китая «China», которое перекочевало во многие европейские языки, вероятно, происходит от имени китайской династии Цинь (221—206 до н. э.) . Скорее всего, китайские купцы, которые торговали на шёлковом пути и путешествовали в Римскую империю называли себя циньцами. Это название «Цинь» записывалось римлянами как «Cina», что со временем превратилось в «China».

«Китай» и «Катай»
Слово «Китай» происходит от имени «Катай» , которое, в свою очередь, возникло от названия не-китайской, а прото-монгольской группы кочевых племён из Маньчжурии — киданов (китаев) . В 907 году они захватили Северный Китай и основали в нём свою династию Ляо. Их место в XII—XIII веках заняли другие кочевники — чжурчжэни и монголы, однако этноним их предшественников закрепился как топоним Северного Китая. Благодаря европейским купцам, в частности, Марко Поло, это название в форме «Катай» («Cathay») попало в средневековую Западную Европу, вытеснив латинское «China». Отсюда оно перешло в большинство славянских языков, где превратилось в «Китай» . На Западе «Катай» изредка употребляется как поэтическое название «Китая» .

Китай принято называть Поднебесной,
Основой мировоззрения китайцев очень долго было представление о Великом небе. Они считали Китай серединой Поднебесной (ойкумены) . Оттуда сохранившееся и до нашего времени официальное название Китая — «Срединное государство» . Еще при Мао Цзэдуне Китай официально именовался (в дословном переводе) «Срединная цветущая народная республика» .

Небо для китайцев — это не только то, что у них над головой. Небо — это то, что определяет жизнь человека, сообщества, всей Поднебесной. «Человек, который не боится Неба и не признает Судьбу, не достоин считаться благородным человеком» , — скажет Конфуций гораздо позже (в конце VI в. до н. э.) . Таким образом, Небо — это в некотором смысле Бог. В основе представлений различных китайских школ, различных религиозных систем о Небе лежит глубоко скрытое единобожие. Конечно, это безличный Бог, не персональный. У древних греков, как правило, персонифицируется даже Рок (это могут быть мойры, эринии) , но Небо в представлениях китайцев не поддается описанию, и, тем не менее, Земля управляется велениями Неба. Даже даосы, сомневавшиеся в этом, все равно сохраняли категорию «небо» . Они просто считали совершенно излишним Небо почитать и ему поклоняться. Итак, Небо для китайцев — исходная точка всего, разумное начало, культовое и культурное начало в мире.

А мы не грамотные. Не знаем мы. Вы бы спросили, например, лучше про погоду. Нам кажется, называть надо: КИЕВ ТАМ. Шутка.
Китай — славянское название, страна Китай — славянская. По одну сторону Великой Китайской Стены была Чина (China), а по другую славянский Китай. Чинайцы не называют себя китайцами. Китайцы - славяне. Про Суоми - народное название Финляндии, сохранившееся в народе, значит: с мест у Оми, реки впадающей в реку Иртыш. В древности мы были единым народом жившим в Беловодье, в которое входила территория и с Иртышом и Омью.

КИТАЙ, до захвата этой территории британскими фашистами, был частью единой Руси. Слово Китай, имеет тот же самый смысл, что и Китай-город - Москва.
Слово КИ на древнерусском языке значит - деревянное, ТАЙ - укрытие, схрон, крепость.
В Китае до сих пор сохранились Лу-тай - постройки укрытия вдоль дорог. Так же - древнерусское названия, от него произошла и русская фамилия - Лутай. Отсюда и русско-китайская дружба, и всё прочее, старательно уничтожавшееся фашистами Романовыми.

Как китайцы называют свою страну

Граждане КНР считают, что их государство именуется Срединным государством, Поднебесной или Хуася. Еще с древности исследователи и купцы исследовали КНДР, и благодаря им произошло несколько названий, о точности которых споры ведутся по сей день. Также важно обратить внимание на то, что слово «China» совсем отличается от того, как говорят в России «Китай». Существуют и другие особенности этимологии данного названия и мнений о том, как китайцы называют свою страну.

Как китайцы называют Китай

У Китая с древних времен насчитывается более двух названий, которые сохранились до наших времен. Государство по сути удалено от Европы. Самое интересное, что сами китайцы себя не называют «Чайной» или «Хиной».

Какие названия официально существуют у КНР:

1. До 220 г н. э. у страны было название Serica. Наименование стана получила при правлении династий Чжоу, Цинь и Хань.
2. В римских писаниях известно о неком Sēra Mētropolis, который может быть Сианем (провинция Шэньси).
3. China и корни -chin в европейских языках, скорее всего в Европе появились от названия династии Цинь ( Qín cháo, 246-207 до н.э.).
4. В русском языке название появилось от народности кидани, проживавших в северной части Китая. Qìdān — это монгольские племена.
5. Наименование страны также встречается в тюркских и славянских языках. На западе Европы слово трансформировалось в Cathay.

Сами китайцы считают себя хань или ханьцы или же ханьжэнь (нельзя путать с народом хани). Таких людей в Поднебесной до 95%. По миру ханьцев более 1 млрд. В этот список вошли китайские евреи. Хань(-цы) является титульным народом, благодаря которому образовалось государство. Возможно, истоки — это наименование произошло в честь названия Хань (древняя династия императоров).

Как по-другому называют Китай

Самоназвание у Китая – это Тянься. Также есть еще одно наименование, которое звучит очень вдохновляюще – Поднебесная. В происхождении слова прослеживается монархическое значение — трон царя находится под небесами, до Бога ему высоко, а до царя не близко. Эти слова принадлежат известнейшему мудрецу Конфуцию. Для ханьцев по сей день Конфуций является авторитетной исторической личностью.

Почему русские Китай называют Китаем

Если обратить внимание на разные современные источники, то известно, что слово было заимствовано в русский язык с запада и писалось оно, как «Cathay». В таком искаженном виде слово попало к европейцам на уста благодаря известному венецианцу Марко Поло.

В английском языке наименование страны наиболее привычное современным людям — это «China». Название олицетворяет современный КНДР.

Происхождение слова «Китай» – этимология

Существительное «Китай» произошло от имени некого могущественного селения людей, которые назывались кидани или кидань монгольского ига. Также в этимологии это племя обозначено, как кочевники, которые селились на пастбищах Манчжурии в V-VI веке после Рождества Христова. Затем спустя несколько столетий при наступлении Средневекового периода из кочевого племени уже образовалось могущественное государство Ляо. Находилось царство географически как раз на территории северно-восточного китайского государства. Царство просуществовало недолго, а затем кануло в Лету. Затем спустя четыре века купцы с русских земель впервые смогли попасть в Китай.

Китай на китайском языке

Название пишется иероглифами: «中国». В переводе слово «Чжунго» означает «срединное государство». На сегодня официально страна называется Китайской Народной Республикой или сокращенно КНДР. Китай на китайском звучит, как Чжунхуа Жэньминь Гунхэго. По численности населения государство лидирует в мире. В КНР проживает от 1,3 млрд человек, из них преимущественно китайцы или этнокитайцы (хань). По территории страна третья в мире после России и Канады.

Что означает слово Китай

Существует множество теорий перевода наименования КНР. Одна из версий славянская, так как в России есть Китай-город в столице. Перевод такой, что крепостная стена называется «кий», а «тай» служит окончанием в данном слове. Также есть такие обозначения, как «кит» или «кита» – это определенное сооружение по защите, которая является очень мощным, а строится прочными плетнями. Эти укрепления защищали севастопольские оборонительные рвы в период Крымской войны на период с 1853 по 1856 годы. Птетни киты могли выдержать атаку пушек.

Древнее название Китая

Существует наименование Тянься — это означает Поднебесная. В КНР есть еще несколько исторических названий государства — это Хуася (по-русски звучит немного неприлично), а переводится, как «Грандиозное великолепие». Также есть еще одно древнее название Сихай – это «Четыре моря».

Поднебесная – это одно из государств, чья история длилась последовательно и не прерывалась с древности. Древняя история страны позволяет узнать ответ на вопрос почему у Китая столько названий. Империи появлялись и свергались, династии получали власть и теряли ее, а земли КНР постепенно расширялись. Однако немаловажную роль в развитии государства сыграло его название., которое до сих пор исследуется учеными.

Алина Меняйло

Добро пожаловать на Тревел Форум!
Я Алина - автор этого блога, заядлая путешественница и любительница активного отдыха.
На сайте вы найдете лучшие фотографии со всего мира - интересные природные достопримечательности, популярные курорты и пляжи, а также множество туристических советов.
Присоединятесь к нам, если вы любите новые впечатления!