Перевод Птица на китайский
Перевод "птица" на китайский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Бот-переводчик
PROMT Master NMT
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Бесплатный переводчик онлайн с русского на китайский
В современном мире интернет стал неотъемлемой частью жизни любого человека, а его контент представлен на всех возможных языках. Преодолеть языковой барьер поможет сервис Promt.One. Он значительно упрощают жизнь и изучающим иностранный язык. Для перевода нужно сделать лишь: 1) напечатать или вставить нужный текст, 2) нажать кнопку "Перевести"! PROMT.One мгновенно переведет с русского на китайский и наоборот сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки, официальные документы, домашнее задание, имена, рецепты, песни.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом, а для ряда языков смотрите транскрипцию и произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One - достойная альтернатива другим сервисам машинного перевода нового поколения. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Перевод "Птица" на китайский
Но действительно ли это можно считать доказательством эволюции, или же птицы просто приспособились к новым условиям? 但这些雀鸟真的进化了吗? 还是他们只不过是懂得适应环境呢?
en.wiktionary.org Менее частые переводы Показать алгоритмически созданные переводыАвтоматический перевод " Птица " в китайский
Glosbe Translate Google TranslateИзображения с «Птица»
鸟, 鳥, 飞鸟, 鸟儿, 鳥兒, 飛鳥, 飛烏
Фразы, похожие на «Птица» с переводом на китайский
鳥飛走了Птица упорхнула 鳥咬人Птица клюет 觀鳥愛好者наблюдательница за птицами 鳥兒在陽光下取暖Птица греется на солнце 家禽 · 家鸡 中國鳥類分佈Распределение птиц в Китае дополнительно (+83)Переводы «Птица» на китайский в контексте, память переводов
Склонение ОсноваОднажды после обеда мы на равнинах наблюдали за птицами и радовались, что видели почти 200 видов, один красивее другого.
一个下午的稍后时间,我们在平原观鸟,算来不下200种禽鸟之多,尽都十分美丽。 jw2019В ходе расследования источника ее инфекции было обнаружено, что в домашнем хозяйстве семьи девочки 2 ноября наблюдался падёж домашних птиц.
对其感染源的调查表明,11月2日她家中有家禽死亡。В пелагической среде видами, вызывающими беспокойство, являются хищные рыбы; трансграничные рыбные запасы и запасы других мигрирующих рыб; глубоководные рыбы; морские черепахи, китообразные и некоторые морские птицы, особенно альбатросы
在海水环境中,令人关注的物种有:掠食性鱼类、跨界鱼类和其他洄游鱼类、深海鱼类、海龟、鲸目动物以及某些海鸟,尤其是信天翁。 MultiUnПять критических моментов в течение дня, после которых следует мыть руки с мылом: до и после дефекации, после подмывания ягодиц ребенка или смены подгузников, перед кормлением ребенка, перед едой, а также до и после приготовления пищи или обработки сырого мяса, рыбы и домашней птицы.
一天中务必用肥皂洗手的五个关键时刻:排便前后、清洁孩童的臀部或换尿片后、给孩子喂食前、饭前以及处理食物前后或处理生肉、鱼或禽肉前后。 Tico19Однако смертность морских птиц по-прежнему представляет собой проблему, которая усугубляется введением НРП в районе ККАМЛР и ярусным ловом в примыкающих к нему водах
然而,海鸟死亡仍然是一个问题,在CCAMLR地区的IUU捕捞活动和在附近水域铺放延绳钓使这个问题更加严重。 MultiUnНа этих птиц велась интенсивная охота, а на продаже их мяса можно было неплохо заработать, ведь поймать их было совсем не сложно — они спускались на землю громадными стаями в огромных количествах, поэтому охотникам не составляло никакого труда убивать их десятками тысяч.
牠们被捕捉 身上的肉数以吨计地被贩售 这并不困难,因为当牠们一大群飞降地面时 会十分稠密地聚在一起 上百位猎人及网子此时一出动 就扑杀成千上百的旅鸽 ted2019Соответствующие данные показывают, что охота и собирательство приводят к уменьшению популяций 338 находящихся в опасности видов птиц (28 процентов изученных видов), 212 находящихся в опасности видов млекопитающих (29 процентов изученных видов) и 169 находящихся в опасности видов растений (7 процентов изученных видов).
这样的分类显示,338种被威胁鸟类(所有研究物种的28%)、212种哺乳类(所有研究物种的29%)以及169种植物(所有研究物种的7%)。 В общей сложности, с начала вспышки в начале января умерло или было забито около 450 000 птиц. 自1月初暴发疫情以来,总共约有450,000只禽鸟死亡或被杀。 Нет сомнения, что она использовала чертовых птиц, чтобы сбежать. 她 当然 会 用 这些 蠢鸟 来 帮 她 逃跑 OpenSubtitles2018.v3 Основная угроза для птиц исходила от человека. 对大猩猩最大的威胁来自于人类。 LASER-wikipedia2Население страны освобождено от уплаты налогов на содержание скота и птицы, приусадебные участки и постройки на них
牲畜、家禽和私人用地及其上面的建筑物均被免除税收。 MultiUn Более опытные специалисты, наблюдая за редкими птицами, могут распознать до 320 видов. 观察研究稀有鸟类的人能够辨别到320种雀鸟。 jw2019Доктор Питер Додсон из Пенсильванского университета осознал, что динозавры росли так же, как птицы, что отличается от того, как растут рептилии.
这个人就是宾夕法尼亚大学的 彼得·道森博士 他意识到 恐龙的发育过程 其实和鸟类很相似 而与爬行类动物 却不怎么一样 ted2019Исследования на токсичность не проводились на птицах или млекопитающих, и в рамках оценки риска ЕС такие исследования не были необходимы, поскольку типичный вид применения предусматривает теплицы, в которые птицы и млекопитающие имеют ограниченный доступ, а значит воздействие на них будет ограничено.
欧盟风险评估目前尚无对鸟类或哺乳动物的毒性研究,也认为没有必要进行此类研究,因为该物质主要用于温室,鸟类和哺乳动物难以进入,从而接触范围有限。 Мексика указала, что не ведет регистрацию прилова морских птиц в ходе операций ее рыболовного флота 墨西哥表示,它没有记录捕鱼船队偶然捕获海鸟的情况。 MultiUnВо всех странах, где были зарегистрированы случаи заболевания людей птичьим гриппом H5N1, большинство таких случаев связано с контактом с домашней птицей.
在受影响的所有国家中,多数人类感染H5N1病例与接触禽类有关。 Птицы стимулировались к кладке яиц (манипуляциями со световым периодом). 该研究通过人为控制光照期的方式诱使鸟类产卵。 Две птицы, прикованные друг к другу, сидели в клетке. 那 两只 鸟 , 链 起来 的 , 还关 在 笼子 里 OpenSubtitles2018.v3В результате расследования источника инфекции установлено, что ребенок имел контакты с домашними птицами.
感染源调查显示,病人与家禽有过接触。Согласно книге Hummingbirds: Their Life and Behavior (Колибри: их жизнь и поведение), имеется «приблизительно 338 видов и 116 родов семейства колибри, наименьших птиц в мире».
例如,据《蜂鸟:它们的生活和行为》一书所称,“世上最小的鸟——蜂鸟科家族——约有116类和338品种。” jw2019Кроме того, мы подготовили и осуществили в рамках нашей программы сотрудничества проекты по оказанию технической помощи и укреплению инфраструктуры в Африке, в том числе проекты по переоснащению больниц, созданию медицинских центров в сельской местности, созданию показательных ферм для содействия производству достаточного количества сельскохозяйственной продукции, созданию осветительных систем с использованием солнечной энергии, строительству заводов по производству вакцин для домашней птицы, созданию центров развития предпринимательства, организации практических курсов подготовки механиков, центров подготовки в области информационной технологии и так далее.
根据我们的合作方案,我们还在非洲执行了技术援助和基础设施建设项目,包括医院的改造、设立农村保健中心、建立示范农场以促进农业的自给自足、建立太阳能照明系统、生产家禽疫苗装置、建立企业家发展中心、开办机械培训研讨班、建立信息技术培训中心等等。
Коричневая бойга почти истребила лесных птиц Гуама. 棕色树蛇已将关岛森林栖鸟赶尽杀绝 jw2019Несомненно, можно сказать, что фламинго присоединяются к другим ‘крылатым птицам’ в прославлении имени Иеговы (Псалом 148:10, 13).
的确,这些“物以类聚”的大红鹳显然也加入了赞美耶和华的“飞鸟”行列。——诗篇148:10,13。 jw2019В # году изготовитель добровольно прекратил поставки эндрина для всех видов применения в Соединенных Штатах Америки, кроме протравливания жердочек для птиц, которое в свою очередь была прекращено в # году
除了把异狄氏剂作为一种毒药用于鸟类栖木(这种用途于 # 年被废止)之外,美国的生产商们还在 # 年自愿停止了异狄氏剂的所有其他用途。 MultiUn22 Относительно этого Создатель заявляет: «Заключу в то время для них союз с полевыми зверями и с птицами небесными и с пресмыкающимися по земле» (Осия 2:18).
Источники:
- https://www.translate.ru/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86%D0%B0
- https://glosbe.com/ru/zh/%D0%9F%D1%82%D0%B8%D1%86%D0%B0