История города Таллин
Таллин(н)
Нынешняя столица Эстонии известна с 1154 года и за восемь с половиной веков сменила множество названий: Колывань, Линданисе (Леденец), Ревель и, наконец, Таллинн. Taani linn означает «Датский город» Назван так после захвата города датчанами в 1219 году. .
Если сейчас большинства из этих названий никто не помнит, то несколько веков назад все это многообразие было на слуху. Вот, например, цитата из «Исторического описания российской коммерции» Михаила Чулкова Т. V. Кн. 2. 1786. :
«Ревель городъ въ Эстляндіи, по Россійски называемый Колывань, по Эстляндски Талинъ, или Даналинъ, по Латынски Т. е. по-латышски. Данипиллисъ, что значитъ Датскій городъ, потому что Датчанами построенъ».
В этой цитате обращает на себя внимание написание Талинъ. В нем нет ни одной удвоенной согласной — притом что по-эстонски пишется Tallinn. Впрочем, это единичный пример, а полноценная история этого слова в русском языке начинается только в XX веке, после того как в 1918 году была провозглашена независимость Эстонии и наряду с прежним немецким названием Ревель стало употребляться и эстонское. Обычно оно писалось именно как Таллин: с двумя л и с одной н.
Передача двойных согласных в заимствованиях — один из самых спорных и непоследовательно решенных вопросов русской орфографии: например, в слове атташе из французского attaché буква т удвоенная, а в слове атака из attaque — нет. Нормализатор русского правописания Яков Грот в конце XIX века писал, что «два удвоения в заимствованном слове излишни потому, что одно из них непременно скрадывается в выговоре; на письме должно быть исключаемо то, которое менее слышится». В свете этой идеи написание Таллин выглядит уместно, не говоря уже о том, что удвоенную н на конце слова в XIX — первой половине XX века вообще писали неохотно: например, в немецких фамилиях на ‑mann типа Schumann — Шуман.
Как бы то ни было, к концу советской эпохи это правило уже казалось странным, и в 1988 году в Конституцию Эстонской ССР была внесена поправка, предписывающая писать Таллинн вместо Таллин. Написания с двумя и с одной н стали указывать на политическую позицию: условно говоря, проэстонскую и пророссийскую. Это противостояние не стихает и по сей день, а неизвестность усугубляется тем, что в орфографические словари русского языка не принято включать географические названия.
История города Таллин
1 комментарий/ 6112
Таллин — столица Эстонии. Город располагается на южном берегу Финского залива и имеет многовековую историю. В пределах территории города находятся несколько заливов (Какумяэ, Копли и Таллинский), полуострова Какумяэ, Копли, Пальяссаар, остров Аэгна. Через восточную часть города, которая называется Пирита, протекает река с таким же названием. На юго-восточной окраине находится озеро Юлемисте, на юго-западной — озеро Харку. Приморская низменность, с южной стороны огибаемая линией глинта — крутого известнякового уступа, занимает большую часть города. А самая древняя его часть c на удивление славянским названием Вышгород, находится на останцовом известняковом плато — холме Тоомпеа, который возвышается над низменностью на 48 м.
А вот Таллином город стал называться только в 1919 году, а до этого времени он носил название Ревель.
Известная науке история заселения этого места начинается с расположенного недалеко от города местечка Иру, где во второй половине I тысячелетия было построено городище. Жили здесь финно-угорские племена. По неизвестным причинам это укрепление было оставлено в середине XI века, и на нынешнем холме Тоомпеа было основано городище.
Колывань, потом Ревель
У подножия холма затем возникло торгово-ремесленное поселение — Нижний город, самые первые упоминания о котором можно встретить в русских летописях. Тогда он носил название Колывань или город Калева (героя народного эстонского эпоса), как говорили славяне. А в ливонских хрониках (по немецким источникам) город именовали Линданисе, так он именовался у скандинавов. В 1154 г. благодаря арабскому путешественнику аль-Идриси он уже значился на географической карте. Линданисе, он же Колывань можно условно считать центром земли Рявала.
Первое письменное упоминание о поселении на месте нынешнего Таллина датируется 1154 годом. В 1219 г. на севере Эстляндии с 1500 кораблей высадились войска датского короля Вальдемара II и его вассала, правителя острова Рю-ген и части Померании Вацлава I. Несмотря на ожесточенное сопротивление эстов (реваласцев), они захватили и разрушили крепость Колывань, а на ее месте построили свою крепость Ревель . Любопытно, что по-эстонски «таллин» означает «датский город».
Похожая публикация: История города КарфагенВ 1227 году город таки был захвачен меченосцами, но уже одиннадцать лет спустя вернулся во власть Дании.
В 1248 году датский король Эрик IV Плужный Грош даровал городу Любекское право, по которому Колывань был объединен в единое правовое пространство со средневековыми немецкими торговыми городами. В летописи дарования упоминаются и городские ратманы, что позволяет предполагать, что в Нижнем городе к этому времени возникло самоуправление.
В конце XIII века Ревель присоединился к Ганзейскому союзу, в качестве члена которого он играл в продолжение двух следующих веков существенную роль.
В середине XIV века сменился имперский князь Ревеля. Из-за внутриполитических трудностей и нехватки денег датский король решил продать свои владения в Северной Эстонии вместе с Ревелем Тевтонскому ордену. В 1347 году орден передал право управления владениями своему лифляндскому крылу, и Ревель стал орденским городом.
В 1700–1721 гг. регион Балтийского моря пострадал от Северной войны. Главными противниками в ней были Швеция и Россия, которые воевали друг с другом за господство над этой территорией. 29 сентября 1710 года Ревель без сражения капитулировал перед русскими войсками.
Похожая публикация: История города ЖеневаПосле Северной войны 1700-1721 гг. город со всей Эстонией вошел в состав Российской империи, однако сохранил все свои привилегии и стал центром Ревельской (с 1783 г. — Эстляндской) губернии.
В 1870 году между городом и Петербургом была открыта железная дорога. Рабочие Ревеля-Таллина принимали активное участие в революции 1905-1907 гг., Февральской и Октябрьской 1917 г., а также оказывали сопротивление немецким захватчикам в 1918 г.
С 29 ноября 1918 г. по 5 июня 1919 г. Таллин — столица Эстонской Советской Республики (Эстландской трудовой коммуны), а затем советская власть была свергнута буржуазией. С 1940 г. Таллин являлся столицей Эстонской ССР, а в годы Великой Отечественной войны был оккупирован немецко-фашистскими войсками. В результате боев и оккупации город подвергся сильному разрушению и был восстановлен только после войны. С 1991 г. город является столицей независимой Эстонии.
Метки: история городаOne thought on “ История города Таллин ”
Yar46 :Колывань в устном народном творчестве это крепость Леденец, т.е. крепость окруженная не сахаром, а льдом. В былине о Соловье Бидимировиче говориться, что приплыл он в крепость Леденец из-за моря Волынского, по имени города Волин на Балтике, что в устье Одры. Малоисследованный фольклор.
Добавить комментарий Отменить ответ
Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.
Источники:
- https://arzamas.academy/micro/toponim/16
- https://xn--e1adcaacuhnujm.xn--p1ai/istoriya-goroda-tallin.html